越後湯沢で、春の季節に
サクっと行ける”癒しスポット”の
ナンバー１を決める
第１回 ​SAKU 1 GRAND PRIX

We're gonna decide no.1 healing spot
where we can easily access
from Echigo Yuzawa Sta.
SAKU 1 GRAND PRIX the 1st
​投票期間 (Vote Period)
2019年7月1日(月)～17日(水)

​投票総数が100を超えると、
​投票いただいた方の中から抽選で、
協賛各社から素敵なプレゼント！
→ たくさんの投票ありがとうございました。
当選者の方には、8月中にご連絡いたします！

You might get a present from our sponsors
​only if we got over 100 votes!
→ Thanks for your votes!
We will contact with winners in this August!
プレゼント詳細はこちら
for details about the presents

結果発表

第1位
＜湯沢中央公園 / Yuzawa Central Park＞
​推薦者
Recommender
MIZU
越後湯沢駅からの
​所要時間
Access from Yuzawa Sta.
徒歩20分
​20 min on foot
おすすめポイント
​Comment
4月末には満開の枝垂桜が見られる癒しスポット
The spot we can see weeping sakura blooming in end of April
第2位
＜ますどまり / Masudomari＞
​推薦者
Recommender
MAKI
越後湯沢駅からの
​所要時間
Access from Yuzawa Sta.
車で15分
15 min by car
おすすめポイント
​Comment
川の水が青くて、とても癒されます。
Water is so blue, and you must be healed.
第3位
＜不動滝 / Fudotaki Water Fall＞
推薦者
Recommender
K
越後湯沢駅からの
​所要時間
Access from Yuzawa Sta.
徒歩20分
​20 min hike
おすすめポイント
​Comment
マイナスイオンの浄化力を感じてください！
Feel the power of Water Fall!
第4位
＜雲洞庵 / Untoan Temple＞
​推薦者
Recommender
YAMAKI
越後湯沢駅からの
​所要時間
Access from Yuzawa Sta.
車で20分
​おすすめポイント
​Comment
誰が行っても癒される、お庭がキレイな素敵なお寺です。境内のどこからお庭、建物をみても「いいね～」「癒されるね～」の言葉が漏れます。上杉景勝、直江兼続らが幼少期に修行したお寺です。
Nice, cozy temple which has beautiful garden. You would sigh "oh good～” "healing～” at every spots here. This is the palace where famous samurai got trained in their childhood.​
同率 第5位
＜岩原スキー場の前 / In front of  Iwappara Ski Resort＞
推薦者
Recommender
Saku
越後湯沢駅からの
​所要時間
Access from Yuzawa Sta.
車で7分
​7 min by car
おすすめポイント
​Comment
春季限定で雪どけ水の滝が現れます！
Water fall appears only during spring!
同率 第5位
＜旭原・大源太線 / Asahippara・Daigenta Line＞
​推薦者
Recommender
FUSSA
​越後湯沢駅からの
​所要時間
Access from Yuzawa Sta.
車で15分
​15 min by car
​おすすめポイント
​Comment
まるで気分はナウシカ
​Feels like Nausicaa
COPYRIGHT © YUZAWA SESSION ALL RIGHTS RESERVED.